गांगड़तलाई: ढोढिया–आमलिया आंबादरा पंचायतों का संयुक्त फैसला, सामाजिक निर्णय से हुआ निपटारा