बलिया: चितबडागांव शंकर होटल में चिकित्सकों से हुई मारपीट, मुकदमा दर्ज कर जांच में जुटी पुलिस