शिवहर: प्रोजेक्ट बालिका उच्च विद्यालय में छात्रा से बदसलूकी, सैकड़ों छात्राओं ने किया समाहरणालय का घेराव