रातू में गोलीकांड, एक घायल; चार युवक गिरफ्तार