అనాసాగరం గ్రామంలో పురుగులమందు తాగి ఆత్మహత్య చేసుకున్న వివాహిత, కేసు నమోదు