राशमि: भीमगढ़ में बोलेरो गाड़ी खड़ी करने को लेकर विवाद, दंपति और पुत्र को किया गया गिरफ्तार