गोविंदपुर में महिला से अभद्रता का आरोप, मंत्री के हस्तक्षेप से जांच के निर्देश