राजसमंद में गर्भवती महिला व 2 वर्षीय बेटे की हत्या, एक युवक हिरासत में