कादीपुर: धोपाप मार्ग पर तेज रफ्तार का कहर, पिता की मौत, बेटी ने दर्ज कराया मुकदमा