लखीसराय: पचेना गांव में युवक की हुई हत्या, पिता और उसके तीन पुत्रों के खिलाफ प्राथमिकी दर्ज