पीलीभीत: आसाम चौराहे के पास मिला अज्ञात युवक का शव, पुलिस मामले की जांच में जुटी