शिवहर: सदर अस्पताल में इलाज के दौरान रिटायर दरोगा की मौत, परिजनों में मातम