करावल नगर: नॉर्थ-ईस्ट दिल्ली में हमला और लूटपाट, पुलिस जांच में जुटी