चौमहला में नल कनेक्शन के नाम पर अवैध वसूली का आरोप, ठेकेदार पर गाली-गलौज का भी मामला