हातोद: कोलाहल अधिनियम के तहत होटल मैनेजर के खिलाफ मामला दर्ज, तेज आवाज में म्यूजिक बजाने का आरोप