हथियार के बल पर संकुनतला ज्वेलर्स में लूट, पुलिस के कार्यशैली पर उठ रहे सवाल