కథలాపూర్: జగిత్యాల: మహిళపై దాడి, దోపిడీకి యత్నించిన నిందితుడు అరెస్ట్