रेवदर: रेवदर में ड्राइवर से हुई मारपीट, घटना में कार के टूटे शीशे, किराया नहीं देने पर किया हमला, जान से मारने की दी धमकी