पीलीभीत: बीसलपुर में रेलवे ट्रैक पर मिली अज्ञात युवक की डेड बॉडी, पुलिस मामले की जांच में जुटी