बरहज: देवरिया में मनीष सिंह की हत्या, भारी कार्रवाई के बाद थाना प्रभारी समेत तीन निलंबित