बरहज: देवरिया में 23 वर्षीय मनीष सिंह की चाकू से हत्या, पुलिस जांच में जुटी