अचलपूर: गुजरी चौकात कचरा गाडी थांबवून मारहाण, दोघांविरुद्ध गुन्हा दाखल