भाई का हाल जानने जा रही बहन की सड़क हादसे में मौत, परिवार में मचा कोहराम