காளையார்கோவில்: வேன்–கார்–பைக் மோதிய விபத்து; போலீசார் விசாரணை