टनकुप्पा: बड़ैला गांव में आहार में डूबने से एक युवक की मौत, खोजबीन जारी