लिधौरा: रतनगुवा: कियोस्क संचालक और ग्राहक में विवाद, ग्राहक की पिटाई, मामला दर्ज