आरके पुरम में पुलिस–बदमाश मुठभेड़, 100 से ज्यादा मामले में शामिल दरिंदा साथी सहित गिरफ्तार