కొత్తూరు వద్ద ద్విచక్ర వాహనాన్ని ఢీకొన్న కారు, ఇద్దరికి తీవ్రగాయాలు