एत्मादपुर: टेढ़ी बगिया कान्हा गोशाला का वीडियो वायरल, मृत और मरणासन्न गायों का दावा, नगर निगम की व्यवस्थाओं पर उठे सवाल