तिंवरी: अज्ञात वाहन की टक्कर से कोचिंग छात्र की मौत, मथानीया थाना में मामला दर्ज