चांदपुर तिराहे पर ई-रिक्शा चालक के साथ मारपीट, सुनसान इलाके में हुई घटना, पुलिस जांच में जुटी