ग्वालियर गिर्द: महिला के साथ दुष्कर्म कर हत्या करने का मामला, जिला एवं सत्र न्यायालय ने दोषी को सुनाई आजीवन कारावास की सजा