दरभंगा के डॉक्टर की संदिग्ध हालात में मौत, अंबाला में कार से मिला डॉ. नंदकुमार झा का शव