बरहज: प्रेमिका के बाद युवक की भी हुई मौत, पटनवा पुल के पास हुआ अंतिम संस्कार, जाति की दीवार बनी बाधा