डीएमसीएच में अज्ञात वृद्ध की संदिग्ध मौत, सोशल मीडिया से हुई पहचान