चारटोला में आपसी विवाद के चलते युवक से मारपीट एवं जान से मारने की धमकी देने का मामला आया सामने, मुकदमा दर्ज