कांग्रेस नेता चौधरी जितेंद्र सिंह जाटव का भ्रष्टाचार के खिलाफ उग्र प्रदर्शन, कार्यवाही की रखी मांग