चूरू: नगर परिषद टीम पर हमला, सफाई निरीक्षक सहित कर्मचारियों के साथ हुई मारपीट, कोतवाली थाना में दर्ज हुआ मुकदमा