दुर्ग: भिलाई में ईडी की बड़ी कार्रवाई, शांति नगर में की गई छापेमारी