बनमा इटहरी: बनमा ईटहरी में राहगीरों को लाठी से पीटने का वीडियो वायरल, आरोपी गिरफ्तार