బోధన్: నవీపేట శివారులో గుర్తుతెలియని మహిళ దారుణ హత్య, తల మొండెం వేరు చేసిన దుండగులు