सवा करोड़ के विवाद में युवक की बेरहमी से हत्या, सरसों के खेत में शव मिलने के बाद भारी बवाल