सोनीपत: ट्रेन से कटकर युवक की मौत, एक दिन बाद हुई पहचान, चार बेटियों के सिर से उठा पिता का साया