धनबाद पुलिस की बड़ी कार्रवाई, प्रिन्स खान गैंग का सहयोगी गिरफ्तार