কামাখ্যাগুড়ি-১ নম্বর আর. আর. প্রাথমিক বিদ্যালয়ের দুই শিক্ষিকার মধ্যে মারপিট, পুলিশে লিখিত অভিযোগ দায়ের