रोहिणी: जहांगीरपुरी में बुजुर्ग पर जानलेवा हमला, पत्थरबाजी से फैली दहशत, पुलिस की भूमिका पर सवाल