മല്ലപ്പള്ളി: ഓണം വിൽപനക്കായി സൂക്ഷിച്ച ചാരായവും കോടയും പിടികൂടി എക്സൈസ്, സംഭവം കോട്ടാങ്ങലിൽ