मिरज: शेगाव-जत रस्त्यावर हृदयद्रावक अपघात, दोन जिवलग मित्रांनी एकाचवेळी प्राण सोडला