गोला: धुरियापार चीनी मिल के पास साइड लेने के विवाद में युवक की पिटाई, जातिसूचक गालियां दी गईं, केस दर्ज