करनाल: पश्चिमी यमुना नहर में मिली डेड बॉडी, परिजन पहुंचे पोस्टमार्टम हाउस